Аллочка (akarasik) wrote,
Аллочка
akarasik

  • Mood:

я звезда - 2


   В курсе ли вы дорогие мои, что на территории США завтра, т.е. у многих уже и сегодня , 13 мая - день мамы, проще говоря ,  Mother's day!
Мой старший ребенок подарил мне рассказ под названием  "My Mom is My Hero! "       ( "Моя мама-мой герой" )

ниже приводится мой почти невольный перевод на русский:

Моя мама- мой герой. Моя мама делает все. Она мой герой. Моя мама - супер мама. Она не только готовит для нас всех, она делает мои любимые блюда все время. Она возит меня на тренеровки (плавание) и/или на соревнования. Она всегда там и болеет за меня. Она помогает мне быть готовым к школе, она смотрим на меня играющего (иногда). Она стирает мою одежду. Она помогает мне делать уроки. Она читает мне по русски. Иногда она читает на иврите. И ее очень люблю, она о нас очень заботится. Она мой ГЕРОЙ!


жизнь, надо сказать, удалась! Видимо подлизаться это у мужиков в генах :-)

Да, и не стоит думать, что я уж такая идеальная :-)

Tags: Дети, я_любимая
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments